文件操作 - net-wireless-connect.page

文件: /usr/share/help/zh_CN/gnome-help/net-wireless-connect.page

编辑文件内容

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="net-wireless-connect" xml:lang="zh-CN">

<credit type="author">
 <name>GNOME 文档项目</name>
 <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
 </credit>
 <credit type="editor">
 <name>Michael Hill</name>
 <email>mdhillca@gmail.com</email>
 </credit>

<desc>Get on the internet — wirelessly.</desc>
 <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
 
 <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 <mal:name>TeliuTe</mal:name>
 <mal:email>teliute@163.com</mal:email>
 <mal:years>2011, 2012</mal:years>
 </mal:credit>
 </info>

<title>连接到一个无线网络</title>

如果您的计算机启用了无线，则可在处于无线网线覆盖范围时连接到该网络，以访问 Internet、查看网络上的共享文件以及执行其他操作。

<steps>
 <item>
 Open the <gui xref="shell-introduction#yourname">system menu</gui> from the right
 side of the top bar.
 </item>
 <item>
 Select
 <gui><media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="figures/network-wireless-signal-excellent-symbolic.svg" width="16" height="16"/>
 Wi-Fi Not Connected</gui>. The Wi-Fi section of the menu will expand.
 </item>
 <item>
 Click <gui>Select Network</gui>.
 </item>
 <item>
 Click the name of the network you want, then click
 <gui>Connect</gui>.
 If the name of the network is not in the list, try clicking
 <gui>More</gui> to see if the network is further down the list. If you 
 still do not see the network, you may be out of range, or the network
 <link xref="net-wireless-hidden">might be hidden</link>.
 </item>
 <item>
 如果网络受到(<link xref="net-wireless-wepwpa">密码</link>)保护，请在出现提示时输入密码并单击<gui>连接</gui>。
 If you do not know the key, it may be written on the underside of the
 wireless router or base station, or in its instruction manual, or you may
 have to ask the person who administers the wireless network.
 </item>
 <item>
 当计算机连接到网络过程中，网络图标会发生变化。
 </item>
 <item>
 If the connection is successful, the icon will change to a dot with
 several curved bars above it
 (<media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="figures/network-wireless-signal-excellent-symbolic.svg" width="16" height="16"/>). More bars
 indicate a stronger connection to the network. Fewer bars mean the
 connection is weaker and might not be very reliable.
 </item>
</steps>

If the connection is not successful, you may be asked for your password
 again or it might just tell you that the connection has been disconnected.
 There are a number of things that could have caused this to happen. You could
 have entered the wrong password, the wireless signal could be too weak, or
 your computer’s wireless card might have a problem, for example. See
 <link xref="net-wireless-troubleshooting"/> for more help.

较强的无线网络连接并不一定意味着Internet 连接速度更快，或者您的下载速度更快。无线连接将您的计算机连接到提供 Internet 连接的设备(如路由器或调制解调器)，但设备本身所提供无线信号的强度与网速无关。

</page>

文件操作 - net-wireless-connect.page

文件: /usr/share/help/zh_CN/gnome-help/net-wireless-connect.page

编辑文件内容

修改文件时间

删除文件