文件操作 - sound-usespeakers.page

文件: /usr/share/help/vi/gnome-help/sound-usespeakers.page

编辑文件内容

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="sound-usespeakers" xml:lang="vi">

<credit type="author">
 <name>Shaun McCance</name>
 <email>shaunm@gnome.org</email>
 </credit>
 <credit type="editor">
 <name>Michael Hill</name>
 <email>mdhillca@gmail.com</email>
 </credit>
 <credit type="editor">
 <name>Ekaterina Gerasimova</name>
 <email>kittykat3756@gmail.com</email>
 </credit>

<desc>Kết nối loa và tai nghe và chọn đầu ra mặc định.</desc>
 
 <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 <mal:name>Nguyễn Thái Ngọc Duy</mal:name>
 <mal:email>pclouds@gmail.com</mal:email>
 <mal:years>2011-2012.</mal:years>
 </mal:credit>
 </info>

You can use external speakers or headphones with your computer. Speakers
 usually either connect using a circular TRS (tip, ring, sleeve) plug
 or a USB.

If your speakers or headphones have a TRS plug, plug it into the
 appropriate socket on your computer. Most computers have two sockets: one for
 microphones and one for speakers. This socket is usually light green in color
 or is accompanied by a picture of headphones. Speakers or headphones
 plugged into a TRS socket are usually used by default. If not, see the
 instructions below for selecting the default device.

Some computers support multi-channel output for surround sound. This
 usually uses multiple TRS jacks, which are often color-coded. If you are
 unsure which plugs go in which sockets, you can test the sound output in the
 sound settings.

Nếu bạn có loa hoặc tai nghe USB, hoặc tai nghe analog cắm vào cạc âm thanh USB, cắm vào cổng USB. Loa USB hoạt động như thiết bị âm thanh riêng biệt, bạn có thể xác định loa nào dùng làm mặc định.

<steps>
 <title>Chọn đầu vào mặc định</title>
 <item>
 Open the <gui xref="shell-introduction#activities">Activities</gui>
 overview and start typing <gui>Sound</gui>.
 </item>
 <item>
 Click on <gui>Sound</gui> to open the panel.
 </item>
 <item>
 In the <gui>Output</gui> tab, select the device that you want to
 use.
 </item>
 </steps>

Use the <gui style="button">Test Speakers</gui> button to check that all
 speakers are working and are connected to the correct socket.

</page>

文件操作 - sound-usespeakers.page

文件: /usr/share/help/vi/gnome-help/sound-usespeakers.page

编辑文件内容

修改文件时间

删除文件