文件操作 - session-fingerprint.page

文件: /usr/share/help/ta/gnome-help/session-fingerprint.page

编辑文件内容

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="session-fingerprint" xml:lang="ta">

<credit type="author">
 <name>GNOME ஆவணமாக்கத் திட்டப்பணி</name>
 <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
 </credit>
 <credit type="author">
 <name>பால் W. ஃப்ரியெல்ட்ஸ்</name>
 <email>stickster@gmail.com</email>
 <years>2011</years>
 </credit>
 <credit type="author editor">
 <name>எக்காட்டெரினா ஜெராசிமோவா</name>
 <email>kittykat3756@gmail.com</email>
 <years>2013</years>
 </credit>
 <credit type="editor">
 <name>ஜிம் காம்ப்பெல்</name>
 <email>jcampbell@gnome.org</email>
 <years>2014</years>
 </credit>

<desc>You can log in to your system using a supported fingerprint scanner
 instead of typing in your password.</desc>
 
 <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 <mal:name>Shantha kumar,</mal:name>
 <mal:email>shkumar@redhat.com</mal:email>
 <mal:years>2013</mal:years>
 </mal:credit>
 </info>

<title>விரல் ரேகை மூலம் புகுபதிவு செய்தல்</title>

உங்கள் கணினியில் ஆதரவுள்ள ஒரு விரல் ரேகை ஸ்கேனர் இருந்தால், நீங்கள் உங்கள் விரல் ரேகையைப் பதிவு செய்து, கணினியில் புகுபதிவு செய்ய அதைப் பயன்படுத்தலாம்.

<section id="record">
 <title>Record a fingerprint</title>

Before you can log in with your fingerprint, you need to record it so that
 the system can use it to identify you.

<note style="tip">
 உங்கள் விரல் மிக உலர்ந்திருந்தால், உங்கள் விரல் ரேகையைப் பதிவு செய்வது சிரமமாகலாம். இப்படி நடந்தால் விரலை லேசாக ஈரப்பதமாக்கி சுத்தமான, இழைகளற்ற துணியால் துடைத்துவிட்டு மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.
 </note>

You need <link xref="user-admin-explain">administrator privileges</link>
 to edit user accounts other than your own.

<steps>
 <item>
 Open the <gui xref="shell-introduction#activities">Activities</gui> overview and
 start typing <gui>Users</gui>.
 </item>
 <item>
 Click on <gui>Users</gui> to open the panel.
 </item>
 <item>
 Press on <gui>Disabled</gui>, next to <gui>Fingerprint Login</gui> to
 add a fingerprint for the selected account. If you are adding the
 fingerprint for a different user, you will first need to
 <gui>Unlock</gui> the panel.
 </item>
 <item>
 Select the finger that you want to use for the fingerprint, then
 <gui style="button">Next</gui>.
 </item>
 <item>
 Follow the instructions in the dialog and swipe your finger at a
 moderate speed over your fingerprint reader. Once the computer
 has a good record of your fingerprint, you will see a <gui>Done!</gui>
 message.
 </item>
 <item>
 Select <gui>Next</gui>. You will see a confirmation message that
 your fingerprint was saved successfully. Select <gui>Close</gui> to
 finish.
 </item>
 </steps>

</section>

<section id="verify">
 <title>Check that your fingerprint works</title>

இப்போது உங்கள் புதிய விரல்ரேகை புகுபதிவு வேலை செய்கிறதா என்று சரிபார்க்கவும். நீங்கள் ஒரு விரல் ரேகையைப் பதிவு செய்தாலும், நீங்கள் உங்கள் கடவுச்சொல்லை கொண்டும் புகுபதிவு செய்ய முடியும்.

<steps>
 <item>
 Save any open work, and then <link xref="shell-exit#logout">log
 out</link>.
 </item>
 <item>
 புகுபதிவு திரையில், பட்டியலில் இருந்து உங்கள் பெயரைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். கடவுச்சொல் உள்ளிடும் படிவம் தோன்றும்.
 </item>
 <item>
 Instead of typing your password, you should be able to swipe your
 finger on the fingerprint reader.
 </item>
 </steps>

</section>

</page>

文件操作 - session-fingerprint.page

文件: /usr/share/help/ta/gnome-help/session-fingerprint.page

编辑文件内容

修改文件时间

删除文件