文件操作 - duplex-10pages.page

文件: /usr/share/help/pt_BR/evince/duplex-10pages.page

编辑文件内容

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="duplex-10page" xml:lang="pt-BR">

<desc>Imprimir um livreto de 10 páginas.</desc>

<revision pkgversion="3.2" version="0.1" date="2011-09-05" status="final"/>
 <credit type="author">
 <name>Tiffany Antopolski</name>
 <email>tiffany@antopolski.com</email>
 </credit>
 <license>
 Creative Commons Compartilhada Igual 3.0
 </license>

<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 <mal:name>Hugo Dória</mal:name>
 <mal:email>hugodoria@gmail.com</mal:email>
 <mal:years>2007</mal:years>
 </mal:credit>
 
 <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 <mal:name>Pedro de Medeiros</mal:name>
 <mal:email>pedrovmm+l10n@gmail.com</mal:email>
 <mal:years>2007</mal:years>
 </mal:credit>
 
 <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 <mal:name>Daniel S. Koda</mal:name>
 <mal:email>danielskoda@gmail.com</mal:email>
 <mal:years>2008</mal:years>
 </mal:credit>
 
 <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 <mal:name>Felipe Braga</mal:name>
 <mal:email>fbobraga@gmail.com</mal:email>
 <mal:years>2015</mal:years>
 </mal:credit>
 
 <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 <mal:name>Rafael Fontenelle</mal:name>
 <mal:email>rafaelff@gnome.org</mal:email>
 <mal:years>2017, 2018</mal:years>
 </mal:credit>
 
 <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 <mal:name>Isaac Ferreira Filho</mal:name>
 <mal:email>isaacmob@riseup.net</mal:email>
 <mal:years>2018</mal:years>
 </mal:credit>
 </info>

<title>Livreto de 10 páginas</title>
<steps>
 <item>
 Clique no menu de <gui>Opções do arquivo</gui> no canto superior direito da janela e selecione <gui>Imprimir</gui>.
 </item>

<item>
 Escolha a aba <gui>Geral</gui>.
 Em Intervalo, selecione <gui>Páginas</gui>.
 Digite os números de páginas nessa ordem: 10, 3, 4, 9, 8, 5, 6, 7, 2

</item>
 <item>
 Escolha a aba <gui>Configurar página</gui>.
 Em Layout, na opção <gui>Frente e verso</gui>, selecione <gui>Lado menor (virar)</gui>.
 Na opção <gui>Páginas por lado</gui>, selecione <gui>2</gui>.
 Na opção <gui>Ordem das páginas</gui>, selecione <gui>Esquerda para direita</gui>.
 Clique em <gui>Imprimir</gui>.
 </item>

<item>
 Quando terminar a impressão, pegue o papel com a página 2 e coloque-o de volta, virado, na impressora, tomando o cuidado de orientá-lo corretamente (a página 1 deverá ser impressa atrás da 2).
 </item>
 <item>
 Clique no menu de <gui>Opções do arquivo</gui> no canto superior direito da janela e selecione <gui>Imprimir</gui>.
 </item>
 <item>
 Escolha a aba <gui>Geral</gui>.
 Em Intervalo, selecione <gui>Páginas</gui> e entre com: 1

</item>
<item>
 Escolha a aba <gui>Configurar página</gui>.
 Na opção <gui>Ordem das páginas</gui>, selecione <gui>Direita para esquerda</gui>.
 Clique em <gui>Imprimir</gui>.
 </item>

</steps>
<note>
 É bem mais fácil imprimir um livreto de 12 páginas. Você pode adicionar 2 páginas em branco no final de seu documento PDF para fazê-lo ficar com 12 páginas. Para fazer isso, você deve:
<steps>
 <item>
 Criar um documento PDF com 2 páginas em branco usando o <app>LibreOffice Writer</app>.
 </item>
 <item>
 Juntar seu documento PDF com o documento em branco gerado no passo anterior no <app>PDF-Shuffler</app>, colocando as páginas em branco no final.

</item>
 <item>
 Seguir as instruções para imprimir um <link xref="duplex-12page">livreto de 12 páginas</link>.
 </item>
</steps>
</note>
</page>

文件操作 - duplex-10pages.page

文件: /usr/share/help/pt_BR/evince/duplex-10pages.page

编辑文件内容

修改文件时间

删除文件