文件操作 - annotations.page

文件: /usr/share/help/pt_BR/evince/annotations.page

编辑文件内容

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" style="task" id="annotations" xml:lang="pt-BR">

<info>
 <link type="guide" xref="index#annotations"/>
 <desc>Como criar e alterar anotações.</desc>

<revision pkgversion="3.2" version="0.1" date="2011-09-05" status="final"/>
 <revision pkgversion="3.26" version="0.2" date="2017-08-03" status="final"/>
 <credit type="author">
 <name>Tiffany Antopolski</name>
 <email>tiffany@antopolski.com</email>
 </credit>
 <credit type="author">
 <name>Andre Klapper</name>
 <email>ak-47@gmx.net</email>
 </credit>
 <license>
 Creative Commons Compartilhada Igual 3.0
 </license>

<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 <mal:name>Hugo Dória</mal:name>
 <mal:email>hugodoria@gmail.com</mal:email>
 <mal:years>2007</mal:years>
 </mal:credit>
 
 <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 <mal:name>Pedro de Medeiros</mal:name>
 <mal:email>pedrovmm+l10n@gmail.com</mal:email>
 <mal:years>2007</mal:years>
 </mal:credit>
 
 <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 <mal:name>Daniel S. Koda</mal:name>
 <mal:email>danielskoda@gmail.com</mal:email>
 <mal:years>2008</mal:years>
 </mal:credit>
 
 <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 <mal:name>Felipe Braga</mal:name>
 <mal:email>fbobraga@gmail.com</mal:email>
 <mal:years>2015</mal:years>
 </mal:credit>
 
 <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 <mal:name>Rafael Fontenelle</mal:name>
 <mal:email>rafaelff@gnome.org</mal:email>
 <mal:years>2017, 2018</mal:years>
 </mal:credit>
 
 <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 <mal:name>Isaac Ferreira Filho</mal:name>
 <mal:email>isaacmob@riseup.net</mal:email>
 <mal:years>2018</mal:years>
 </mal:credit>
 </info>

<title>Fazendo anotações</title>
Uma anotação é uma nota ou comentário adicionado a um documento PDF. Você pode fazer anotações usando o <app>Visualizador de documentos</app>.
Quando você abre um arquivo, deve aparecer um painel lateral na esquerda da janela. Se não aparecer esse painel lateral, clique no menu <gui>Opções de visualização</gui> no canto superior direito e selecione <gui>Painel lateral</gui> ou pressione a tecla <key>F9</key>.

Na parte superior do painel lateral, há um menu suspenso com opções como <gui>Miniaturas</gui>, <gui>Tópicos</gui> e <gui>Anotações</gui> (alguns dos itens podem estar desabilitados para o documento atual).
Para criar uma anotação:
<steps>
 <item>
 Selecione <gui>Anota o documento</gui> da barra de título.
 <media type="image" src="figures/add-text-annotation.png"/>
 <list>
 <item>
 Você deve ver agora os botõed <gui>Adiciona anotação de texto</gui> e <gui>Adiciona anotação de destaque</gui> abaixo da barra de título.
 <media its:translate="no" type="image" src="figures/list-add-tabs.png"/>
 </item>
 </list>
 </item>
 <item>
 Clique no primeiro ícone para adicionar uma anotação de texto.
 </item>
 <item>
 Clique no local do documento em que você deseja adicionar a anotação. Uma janela da anotação será aberta.
 </item>
 <item>
 Escreva o texto da anotação em sua janela.
 <note>
 Você pode redimensionar a anotação arrastando os cantos inferiores da janela dela.
 </note>
 </item>
 <item>
 Feche a janela de uma anotação clicando no <gui>x</gui> no canto superior direito dela.
 </item>
</steps>

</page>

文件操作 - annotations.page

文件: /usr/share/help/pt_BR/evince/annotations.page

编辑文件内容

修改文件时间

删除文件