文件操作 - stopwatch.page

文件: /usr/share/help/ko/gnome-clocks/stopwatch.page

编辑文件内容

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" style="task" id="stopwatch" xml:lang="ko">

<credit type="author copyright">
 <name>Aruna Sankaranarayanan</name>
 <email its:translate="no">aruna.evam@gmail.com</email>
 <years>2013</years>
 </credit>
 <credit type="copyright editor">
 <name>Ekaterina Gerasimova</name>
 <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
 <years>2013</years>
 </credit>

<desc>스톱워치를 활용하여 일 하는 시간이 얼마나 걸리는지 잽니다.</desc>
 
 <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 <mal:name>조성호</mal:name>
 <mal:email>shcho@gnome.org</mal:email>
 <mal:years>2016.</mal:years>
 </mal:credit>
 </info>

스톱 워치를 활용하여 전체 작업을 끝내야 하는 시간을 재는 동안 일의 각 부이 완전하게 끝나는 시간이 얼마나 걸리는지 잽니다. 종종 전체 거리를 달리는데 걸리는 구간별 시간을 잴 때 육상 종목에서 활용하기도 합니다. 각 구간별 시간에 따라 시간 별로 바뀌는 속력의 변화를 확인할 수 있습니다.

<steps>
 <item>
 <gui style="button">스톱워치</gui> 단추를 누르십시오.
 </item>
 <item>
 <gui style="button">시작</gui>을 눌러 스톱워치를 시작하십시오.
 </item>
 <item>
 작업 한 단계를 끝내고 나면:
 <list>
 <item>
	 <gui style="button">경과</gui> 단추를 눌러 첫 단계의 끝 시간을 기록하고 다음 단계 시간 측정을 시작하십시오.
 </item>
 <item>
 <gui style="button">멈춤</gui>을 눌러 스톱워치를 잠시 멈추고 일을 계속할 준비가 됐으면 <gui style="button">계속</gui>을 누르십시오.
 </item>
 </list>
 </item>
 </steps>

스톱워치를 멈췄을 때 <gui style="button">초기화</gui> 단추를 눌러 값을 초기화할 수 있습니다.

<note style="info">
 스톱워치를 초기화 하거나 <app>시계</app>를 다시 시작할 경우 경과 시간 및 전체 걸린 시간 정보를 잃을 수 있습니다.
 </note>

</page>

文件操作 - stopwatch.page

文件: /usr/share/help/ko/gnome-clocks/stopwatch.page

编辑文件内容

修改文件时间

删除文件