文件操作 - backup-thinkabout.page

文件: /usr/share/help/ja/gnome-help/backup-thinkabout.page

编辑文件内容

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="tip" id="backup-thinkabout" xml:lang="ja">

<credit type="author">
 <name>Tiffany Antopolski</name>
 <email>tiffany.antopolski@gmail.com</email>
 </credit>
 <credit type="author">
 <name>GNOME ドキュメンテーションプロジェクト</name>
 <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
 </credit>
 <credit type="editor">
 <name>Michael Hill</name>
 <email>mdhillca@gmail.com</email>
 </credit>

<desc>バックアップするとよい文書やファイル、設定が配置されるフォルダーの一覧。</desc>
 
 <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 <mal:name>松澤 二郎</mal:name>
 <mal:email>jmatsuzawa@gnome.org</mal:email>
 <mal:years>2011, 2012, 2013, 2014, 2015</mal:years>
 </mal:credit>
 
 <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 <mal:name>赤星 柔充</mal:name>
 <mal:email>yasumichi@vinelinux.org</mal:email>
 <mal:years>2011, 2012</mal:years>
 </mal:credit>
 
 <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 <mal:name>Kentaro KAZUHAMA</mal:name>
 <mal:email>kazken3@gmail.com</mal:email>
 <mal:years>2012</mal:years>
 </mal:credit>
 
 <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 <mal:name>Shushi Kurose</mal:name>
 <mal:email>md81bird@hitaki.net</mal:email>
 <mal:years>2012</mal:years>
 </mal:credit>
 
 <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 <mal:name>Noriko Mizumoto</mal:name>
 <mal:email>noriko@fedoraproject.org</mal:email>
 <mal:years>2013, 2014</mal:years>
 </mal:credit>
 
 <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 <mal:name>坂本 貴史</mal:name>
 <mal:email>o-takashi@sakamocchi.jp</mal:email>
 <mal:years>2013, 2014</mal:years>
 </mal:credit>
 
 <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 <mal:name>日本GNOMEユーザー会</mal:name>
 <mal:email>http://www.gnome.gr.jp/</mal:email>
 <mal:years>2011, 2012</mal:years>
 </mal:credit>
 </info>

<title>どのファイルをバックアップすればいい?</title>

どのファイルをバックアップするかを決めることは、バックアップを行う上での最も難しいステップです。以下に挙げたものは、重要なファイルや設定の配置場所として最もよく使われるもので、それらをバックアップすると良いでしょう。

<list>
 <item>
 個人的なファイル (ドキュメント、音楽、写真、ビデオ)
 <p its:locNote="translators: xdg dirs are localised by package xdg-user-dirs and need to be translated. You can find the correct translations for your language here: http://translationproject.org/domain/xdg-user-dirs.html">通常、これらはユーザーのホームフォルダー (<file>/home/your_name</file>) に保存されます。デスクトップ、ドキュメント、画像、ビデオなどのサブフォルダーに保存されていることがあります。
 If your backup medium has sufficient space (if it is an external hard
 disk, for example), consider backing up the entire Home folder. You can find
 out how much disk space your Home folder takes up by using the
 <app>Disk Usage Analyzer</app>.
 </item>

<item>
 隠しファイル
 Any file or folder name that starts with a period (.) is hidden by
 default. To view hidden files, click the
 <gui><media its:translate="no" type="image" src="figures/go-down.png">View options</media></gui>
 button in the toolbar, and then choose <gui>Show Hidden Files</gui>, or press
 <keyseq><key>Ctrl</key><key>H</key></keyseq>. You can copy these to a
 backup location like any other file.
 </item>

<item>
 個人的な設定 (デスクトップの設定やテーマ、ソフトウェア設定)
 たいていのアプリケーションは、ホームフォルダー配下の隠しフォルダーに設定を保存します (隠しファイルについては上記を参照してください)。
 Most of your application settings will be stored in the hidden folders
 <file>.config</file> and <file>.local</file> in your Home folder.
 </item>

<item>
 システム全体の設定
 Settings for important parts of the system are not stored in your Home
 folder. There are a number of locations that they could be stored, but most
 are stored in the <file>/etc</file> folder. In general, you will not need to
 back up these files on a home computer. If you are running a server, however,
 you should back up the files for the services that it is running.
 </item>
</list>

</page>

文件操作 - backup-thinkabout.page

文件: /usr/share/help/ja/gnome-help/backup-thinkabout.page

编辑文件内容

修改文件时间

删除文件