文件操作 - textselection.page

文件: /usr/share/help/ja/evince/textselection.page

编辑文件内容

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="textselection" xml:lang="ja">

<info>
 <link type="guide" xref="index#faq"/>
 <desc>テキストをコピーした時、貼り付けたテキストが選択したテキストと異なる場合があります。</desc>

<revision pkgversion="3.2" version="0.1" date="2011-09-05" status="final"/>
 <credit type="author">
 <name>Phil Bull</name>
 <email>philbull@gmail.com</email>
 </credit>
 <license>
 Creative Commons Share Alike 3.0
 </license>

</info>

<title>なぜ選択したテキストが正確にコピーされないのですか?</title>

<app>ドキュメントビューアー</app>を使ってドキュメントからテキストを選択してコピーし、他のアプリケーションへ貼り付けた場合、形式が変わる場合があります。元の選択部分と異なる文字が含まれる場合などです。段組された PDF ドキュメントからコピーした時によく起こります。

この問題は、ドキュメント形式によるテキストの扱い方に起因します。ドキュメント内の実際のテキストは、表示される方法とは異なる方法で格納されています。このため、コピー結果が期待通りに表示されないものと思われます。

Unfortunately, there is no real way of fixing this problem. Copying
 less text at a time, or copying the text into a text editor (like <app>gedit</app>) may minimize the problem.

</page>

文件操作 - textselection.page

文件: /usr/share/help/ja/evince/textselection.page

编辑文件内容

修改文件时间

删除文件