文件操作 - printing-booklet-singlesided.page

文件: /usr/share/help/hu/gnome-help/printing-booklet-singlesided.page

编辑文件内容

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="printing-booklet-singlesided" xml:lang="hu">

<credit type="author">
 <name>Tiffany Antopolski</name>
 <email>tiffany@antopolski.com</email>
 </credit>
 <credit type="author editor">
 <name>Petr Kovar</name>
 <email>pknbe@volny.cz</email>
 </credit>

<desc>Füzet nyomtatása PDF-ből egyoldalas nyomtatóval.</desc>
 
 <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 <mal:name>Griechisch Erika</mal:name>
 <mal:email>griechisch.erika at gmail dot com</mal:email>
 <mal:years>2011</mal:years>
 </mal:credit>
 
 <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 <mal:name>Kelemen Gábor</mal:name>
 <mal:email>kelemeng at gnome dot hu</mal:email>
 <mal:years>2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017</mal:years>
 </mal:credit>
 
 <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 <mal:name>Kucsebár Dávid</mal:name>
 <mal:email>kucsdavid at gmail dot com</mal:email>
 <mal:years>2011</mal:years>
 </mal:credit>
 
 <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 <mal:name>Lakatos 'Whisperity' Richárd</mal:name>
 <mal:email>whisperity at gmail dot com</mal:email>
 <mal:years>2011</mal:years>
 </mal:credit>
 
 <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 <mal:name>Lukács Bence</mal:name>
 <mal:email>lukacs.bence1 at gmail dot com</mal:email>
 <mal:years>2011</mal:years>
 </mal:credit>
 
 <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 <mal:name>Nagy Zoltán</mal:name>
 <mal:email>dzodzie at gmail dot com</mal:email>
 <mal:years>2011</mal:years>
 </mal:credit>
 </info>

<title>Füzet nyomtatása egyoldalas nyomtatóval</title>

<note>
 Ezek az utasítások egy füzet PDF dokumentumból való nyomtatását ismertetik.
 Ha egy <app>LibreOffice</app> dokumentumból szeretne füzetet nyomtatni, akkor előbb exportálja azt PDF-be a <guiseq><gui>Fájl</gui><gui>Exportálás PDF-be</gui></guiseq> menüpont kiválasztásával. A dokumentum oldalszámának 4 többszörösének kell lennie (4, 8, 12, 16, …). Szükség lehet akár 3 üres oldal beszúrására is.
 </note>

A nyomtatáshoz:

<steps>
 <item>
 Nyissa meg a nyomtatási ablakot. Ez általában a menü <gui style="menuitem">Nyomtatás</gui> pontjával, vagy a <keyseq><key>Ctrl</key><key>P</key></keyseq> gyorsbillentyűvel érhető el.
 </item>
 <item>
 Kattintson a <gui>Tulajdonságok</gui> gombra
 A <gui>Tájolás</gui> legördülő listából mindenképp válassza a <gui>Fekvő</gui> értéket.
 Kattintson az <gui>OK</gui> gombra a visszatéréshez a nyomtatás ablakba.
 </item>
 <item>
 A <gui>Tartományok és példányszám</gui> alatt válassza az <gui>Oldalak</gui> lehetőséget.
 Írja be a lapok sorszámait a következő sorrendben (az n a lapok teljes száma, és 4 többszöröse):
 n, 1, 2, n-1, n-2, 3, 4, n-3, n-4, 5, 6, n-5, n-6, 7, 8, n-7, n-8, 9, 10, n-9, n-10, 11, 12, n-11…
 …amíg be nem írta az összes oldalt.
 <note>
 Példák:
 4 oldalas füzet: írja be a <input>4,1,2,3</input> sorozatot
 8 oldalas füzet: írja be a <input>8,1,2,7,6,3,4,5</input> sorozatot
 12 oldalas füzet: írja be a <input>12,1,2,11,10,3,4,9,8,5,6,7</input> sorozatot
 16 oldalas füzet: írja be a <input>16,1,2,15,14,3,4,13,12,5,6,11,10,7,8,9</input> sorozatot
 20 oldalas füzet: írja be a <input>20,1,2,19,18,3,4,17,16,5,6,15,14,7,8,13,12,9,10,11</input> sorozatot
 </note>
 </item>
 <item>
 Válassza az <gui>Oldalelrendezés</gui> lapot.
 Az <gui>Elrendezés</gui> alatt válassza a <gui>Brosúra</gui> lehetőséget.
 Az <gui>Oldalak</gui> alatt a <gui>Felvétel</gui> legördülő listából válassza az <gui>Előoldalak / páratlan oldalak</gui> lehetőséget.
 </item>
 <item>
 Nyomja meg a <gui>Nyomtatás</gui> gombot.
 </item>
 <item>
 Ha minden oldal kinyomtatásra került, fordítsa meg és helyezze vissza a lapokat a nyomtatóba.
 </item>
 <item>
 Nyissa meg a nyomtatási ablakot. Ez általában a menü <gui style="menuitem">Nyomtatás</gui> pontjával, vagy a <keyseq><key>Ctrl</key><key>P</key></keyseq> gyorsbillentyűvel érhető el.
 </item>
 <item>
 Válassza az <gui>Oldalelrendezés</gui> lapot.
 Az <gui>Oldalak</gui> alatt a <gui>Felvétel</gui> legördülő listából válassza a <gui>Hátoldalak / páros oldalak</gui> lehetőséget.
 </item>
 <item>
 Nyomja meg a <gui>Nyomtatás</gui> gombot.
 </item>
 </steps>

</page>

文件操作 - printing-booklet-singlesided.page

文件: /usr/share/help/hu/gnome-help/printing-booklet-singlesided.page

编辑文件内容

修改文件时间

删除文件