文件操作 - net-wireless-connect.page

文件: /usr/share/help/gl/gnome-help/net-wireless-connect.page

编辑文件内容

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="net-wireless-connect" xml:lang="gl">

<credit type="author">
 <name>Proxecto de documentación de GNOME</name>
 <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
 </credit>
 <credit type="editor">
 <name>Michael Hill</name>
 <email>mdhillca@gmail.com</email>
 </credit>

<desc>Conectarse a Internet — sen fíos.</desc>
 <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
 
 <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 <mal:name>Fran Dieguez</mal:name>
 <mal:email>frandieguez@gnome.org</mal:email>
 <mal:years>2011-2018</mal:years>
 </mal:credit>
 </info>

<title>Conectar cunha rede sen fíos</title>

Se ten un computador con unha tarxeta sen fíos que funcione pode conectarse a unha rede sen fíos cercana para obter acceso a Internet, ver ficheiros compartidos en rede e demáis.

<steps>
 <item>
 Abrir o <gui xref="shell-introduction#yourname">menú do sistema</gui> na parte dereita da barra superior.
 </item>
 <item>
 Select
 <gui><media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="figures/network-wireless-signal-excellent-symbolic.svg" width="16" height="16"/>
 Wi-Fi Not Connected</gui>. The Wi-Fi section of the menu will expand.
 </item>
 <item>
 Prema <gui>Seleccionar unha rede</gui>.
 </item>
 <item>
 Click the name of the network you want, then click
 <gui>Connect</gui>.
 If the name of the network is not in the list, try clicking
 <gui>More</gui> to see if the network is further down the list. If you 
 still do not see the network, you may be out of range, or the network
 <link xref="net-wireless-hidden">might be hidden</link>.
 </item>
 <item>
 Se a rede está protexida por un contrasinal (<link xref="net-wireless-wepwpa">chave de cifrado</link>), escriba o contrasinal cando se lle pida e prema <gui>Conectar</gui>.
 If you do not know the key, it may be written on the underside of the
 wireless router or base station, or in its instruction manual, or you may
 have to ask the person who administers the wireless network.
 </item>
 <item>
 A icona de rede cambiará a súa aparencia segundo o computador tente conectarse á rede.
 </item>
 <item>
 If the connection is successful, the icon will change to a dot with
 several curved bars above it
 (<media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="figures/network-wireless-signal-excellent-symbolic.svg" width="16" height="16"/>). More bars
 indicate a stronger connection to the network. Fewer bars mean the
 connection is weaker and might not be very reliable.
 </item>
</steps>

If the connection is not successful, you may be asked for your password
 again or it might just tell you that the connection has been disconnected.
 There are a number of things that could have caused this to happen. You could
 have entered the wrong password, the wireless signal could be too weak, or
 your computer’s wireless card might have a problem, for example. See
 <link xref="net-wireless-troubleshooting"/> for more help.

Unha conexión máis forte a unha rede sen fíos non significa necesariamente que teña unha conexión a internet máis rápida, ou que terá velocidades de descarga máis rápidas. As conexións sen fíos conectan o seu computador ao dispositivo que fornece a conexión a internet (como un enrutador ou módem), pero as dúas conexións son realmente distintas, polo que terán velocidades distintas.

</page>

文件操作 - net-wireless-connect.page

文件: /usr/share/help/gl/gnome-help/net-wireless-connect.page

编辑文件内容

修改文件时间

删除文件