文件操作 - commands_structural_navigation.page

文件: /usr/share/help/fr/orca/commands_structural_navigation.page

编辑文件内容

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="commands_structural_navigation" xml:lang="fr">
  <info>
    <link type="next" xref="commands_table"/>
    <link type="guide" xref="commands#reading_documents"/>
    <link type="seealso" xref="howto_forms"/>
    <title type="sort">2. Navigation par structure</title>
    <title type="link">Navigation par structure</title>
    <desc>Commandes de navigation par éléments</desc>
    <credit type="author">
      <name>Joanmarie Diggs</name>
      <email>joanied@gnome.org</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
    </license>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Laurent Coudeur</mal:name>
      <mal:email>laurentc@iol.ie</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Bruno Brouard</mal:name>
      <mal:email>annoa.b@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011-12</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Julien Hardelin</mal:name>
      <mal:email>jhardlin@orange.fr</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>
  <title>Commandes de navigation par structure</title>
  <p>Les commandes suivantes peuvent être utilisées pour parcourir les en-têtes, liens et d'autres éléments trouvés dans les applications pour lesquels <app>Orca</app> prend en charge la navigation structurelle.</p>
  <list>
    <item>
      <p>Activer/désactiver les touches de navigation par structure : <keyseq><key>Modificateur d'Orca</key><key>Z</key></keyseq></p>
    </item>
  </list>
  <section id="headings">
    <title>En-têtes</title>
      <list>
        <item>
          <p>En-tête précédent et suivant : <keyseq><key>H</key></keyseq> et <keyseq><key>Maj</key><key>H</key></keyseq></p>
        </item> 
        <item>
          <p>En-tête de niveau 1 précédent et suivant : <keyseq><key>1</key></keyseq> et <keyseq><key>Maj</key><key>1</key></keyseq></p>
        </item>
        <item>
          <p>En-tête de niveau 2 précédent et suivant : <keyseq><key>2</key></keyseq> et <keyseq><key>Maj</key><key>2</key></keyseq></p>
        </item> 
        <item>
          <p>En-tête de niveau 3 précédent et suivant : <keyseq><key>3</key></keyseq> et <keyseq><key>Maj</key><key>3</key></keyseq></p>
        </item> 
        <item>
          <p>En-tête de niveau 4 précédent et suivant : <keyseq><key>4</key></keyseq> et <keyseq><key>Maj</key><key>4</key></keyseq></p>
        </item> 
        <item>
          <p>En-tête de niveau 5 précédent et suivant : <keyseq><key>5</key></keyseq> et <keyseq><key>Maj</key><key>5</key></keyseq></p>
        </item> 
        <item>
          <p>En-tête de niveau 6 précédent et suivant : <keyseq><key>6</key></keyseq> et <keyseq><key>Maj</key><key>6</key></keyseq></p>
        </item> 
      </list>
    </section>
    <section id="forms">
      <title>Formulaires</title>
      <list>
        <item>
          <p>Champ de formulaire précédent et suivant : <keyseq><key>Modificateur d'Orca</key><key>Tab</key></keyseq> et <keyseq><key>Modificateur d'Orcar</key><key>Maj</key><key>Tab</key></keyseq></p>
        </item> 
        <item>
          <p>Bouton précédent et suivant : <keyseq><key>B</key></keyseq> et <keyseq><key>Maj</key><key>B</key></keyseq></p>
        </item> 
        <item>
          <p>Liste déroulante précédente et suivante : <keyseq><key>C</key></keyseq> et <keyseq><key>Maj</key><key>C</key></keyseq></p>
        </item> 
        <item>
          <p>Entrée précédente et suivante : <keyseq><key>E</key></keyseq> et <keyseq><key>Maj</key><key>E</key></keyseq></p>
        </item> 
        <item>
          <p>Bouton radio précédent et suivant : <keyseq><key>R</key></keyseq> et <keyseq><key>Maj</key><key>R</key></keyseq></p>
        </item> 
        <item>
          <p>Case à cocher précédente et suivante : <keyseq><key>X</key></keyseq> et <keyseq><key>Maj</key><key>X</key></keyseq></p>
        </item> 
        <item>
          <p>Objet précédent et suivant (pour quitter un champ) : <keyseq><key>Modificateur d'Orca</key><key>Flèche droite</key></keyseq> et <keyseq><key>Modificateur d'Orcar</key><key>Flèche gauche</key></keyseq></p>
        </item> 
      </list>
    </section>
    <section id="links">
    <title>Liens</title>
      <list>
        <item>
          <p>Lien non visité précédent et suivant : <keyseq><key>U</key></keyseq> et <keyseq><key>Maj</key><key>U</key></keyseq></p>
        </item> 
        <item>
          <p>Lien visité précédent et suivant : <keyseq><key>V</key></keyseq> et <keyseq><key>Maj</key><key>V</key></keyseq></p>
        </item> 
      </list>
    </section>
    <section id="lists">
      <title>Listes</title>
      <list>
        <item>
          <p>Liste précédente et suivante : <keyseq><key>L</key></keyseq> et <keyseq><key>Maj</key><key>L</key></keyseq></p>
        </item> 
        <item>
          <p>Élément de liste précédent et suivant : <keyseq><key>I</key></keyseq> et <keyseq><key>Maj</key><key>I</key></keyseq></p>
        </item> 
      </list>
    </section>
    <section id="tables">
      <title>Tableaux</title>
      <list>
        <item>
          <p>Tableau précédent et suivant : <keyseq><key>T</key></keyseq> et <keyseq><key>Maj</key><key>T</key></keyseq></p>
        </item> 
        <item>
          <p>Cellule de gauche : <keyseq><key>Alt</key><key>Maj</key><key>Flèche gauche</key></keyseq></p>
        </item> 
        <item>
          <p>Cellule de droite : <keyseq><key>Alt</key><key>Maj</key><key>Flèche droite</key></keyseq></p>
        </item> 
        <item>
          <p>Cellule au dessus : <keyseq><key>Alt</key><key>Maj</key><key>Flèche haut</key></keyseq></p>
        </item> 
        <item>
          <p>Cellule en dessous : <keyseq><key>Alt</key><key>Maj</key><key>Flèche bas</key></keyseq></p>
        </item> 
        <item>
          <p>Première cellule dans le tableau : <keyseq><key>Alt</key><key>Maj</key><key>Origine</key></keyseq></p>
        </item> 
        <item>
          <p>Dernière cellule dans le tableau : <keyseq><key>Alt</key><key>Maj</key><key>Fin</key></keyseq></p>
        </item> 
      </list>
    </section>
    <section id="text_blocks">
      <title>Blocs de texte</title>
      <list>
        <item>
          <p>Paragraphe précédent et suivant : <keyseq><key>P</key></keyseq> et <keyseq><key>Maj</key><key>P</key></keyseq></p>
        </item> 
        <item>
          <p>Bloc de citation précédente et suivante : <keyseq><key>Q</key></keyseq> et <keyseq><key>Maj</key><key>Q</key></keyseq></p>
        </item> 
        <item>
          <p>« Objet important » précédent et suivant : <keyseq><key>O</key></keyseq> et <keyseq><key>Maj</key><key>O</key></keyseq></p>
        </item> 
       </list>
    </section>
    <section id="other">
      <title>Autres éléments</title>
      <list>
        <item>
          <p>Repère précédent et suivant : <keyseq><key>M</key></keyseq> et <keyseq><key>Maj</key><key>M</key></keyseq></p>
        </item> 
        <item>
          <p>Séparateur précédent et suivant : <keyseq><key>S</key></keyseq> et <keyseq><key>Maj</key><key>S</key></keyseq></p>
        </item> 
        <item>
          <p>Ancre précédente et suivante : <keyseq><key>A</key></keyseq> et <keyseq><key>Maj</key><key>A</key></keyseq></p>
        </item> 
      </list>
    </section>
</page>

文件操作 - commands_structural_navigation.page

文件: /usr/share/help/fr/orca/commands_structural_navigation.page

编辑文件内容

修改文件时间

删除文件