文件操作 - video-sending.page

文件: /usr/share/help/fi/gnome-help/video-sending.page

编辑文件内容

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="problem" id="video-sending" xml:lang="fi">

<credit type="author">
 <name>Gnomen dokumentointiprojekti</name>
 <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
 </credit>

<desc>Tarkista, että he ovat asentaneet vaadittavat tiedostomuodot.</desc>
 
 <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 <mal:name>Timo Jyrinki</mal:name>
 <mal:email>timo.jyrinki@iki.fi</mal:email>
 <mal:years>2012.</mal:years>
 </mal:credit>
 
 <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 <mal:name>Jiri Grönroos</mal:name>
 <mal:email>jiri.gronroos+l10n@iki.fi</mal:email>
 <mal:years>2012-2018.</mal:years>
 </mal:credit>
 </info>

<title>Muut henkilöt eivät voi katsella tekemiäni videoita</title>

Jos teit videon Linux-tietokoneella ja lähetit sen Windows- tai Mac OS X -käyttäjälle, vastaanottajalla saattaa ilmetä ongelmia videoa toistaessa.

Jotta vastaanottaja voi katsoa lähettämäsi videon, hänen tietokoneellaan tulee olla soveltuva koodekki asennettuna. Koodekki on ohjelmisto, joka tietää kuinka tietynlaista videota tulee käsitellä. Videomuotoja on lukuisia, ja jokainen videomuoto vaatii oman koodekkinsa. Voit tarkistaa videosi muodon seuraavasti:

<list>
 <item>
 Open <app>Files</app> from the
 <gui xref="shell-introduction#activities">Activities</gui> overview.
 </item>
 <item>
 Napsauta hiiren oikealla painikkeella videotiedostoa ja valitse valikosta <gui>Ominaisuudet</gui>.
 </item>
 <item>
 Go to the <gui>Audio/Video</gui> or <gui>Video</gui> tab and look at
 which <gui>Codec</gui> are listed under <gui>Video</gui> and
 <gui>Audio</gui> (if the video also has audio).
 </item>
 </list>

Ask the person having problems with playback if they have the right codec
 installed. They may find it helpful to search the web for the name of the
 codec plus the name of their video playback application. For example, if your
 video uses the Theora format and you have a friend using Windows
 Media Player to try and watch it, search for “theora windows media player”.
 You will often be able to download the right codec for free if it’s not
 installed.

If you can’t find the right codec, try the
 <link href="http://www.videolan.org/vlc/">VLC media player</link>. It works
 on Windows and Mac OS as well as Linux, and supports a lot of different video
 formats. Failing that, try converting your video into a different format.
 Most video editors are able to do this, and specific video converter
 applications are available. Check the software installer application to see
 what’s available.

<note>
 There are a few other problems which might prevent someone from playing
 your video. The video could have been damaged when you sent it to them
 (sometimes big files aren’t copied across perfectly), they could have
 problems with their video playback application, or the video may not have
 been created properly (there could have been some errors when you saved the
 video).
 </note>

</page>

文件操作 - video-sending.page

文件: /usr/share/help/fi/gnome-help/video-sending.page

编辑文件内容

修改文件时间

删除文件