文件操作 - power-batterywindows.page

文件: /usr/share/help/fi/gnome-help/power-batterywindows.page

编辑文件内容

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="question" id="power-batterywindows" xml:lang="fi">

<desc>Valmistajan ohjelmistolisäykset ja akun käyttöajan arvioinnin erot voivat aiheuttaa tämän ongelman.</desc>
 <credit type="author">
 <name>Gnomen dokumentointiprojekti</name>
 <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
 </credit>
 <credit type="author">
 <name>Phil Bull</name>
 <email>philbull@gmail.com</email>
 </credit>
 <credit type="editor">
 <name>Michael Hill</name>
 <email>mdhillca@gmail.com</email>
 </credit>

<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
 
 <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 <mal:name>Timo Jyrinki</mal:name>
 <mal:email>timo.jyrinki@iki.fi</mal:email>
 <mal:years>2012.</mal:years>
 </mal:credit>
 
 <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 <mal:name>Jiri Grönroos</mal:name>
 <mal:email>jiri.gronroos+l10n@iki.fi</mal:email>
 <mal:years>2012-2018.</mal:years>
 </mal:credit>
 </info>

<title>Miksi akkua tuntuu olevan vähemmän kuin Windowsissa tai Mac OS X:ssä?</title>

Joidenkin tietokoneiden käyttöaika akulla saattaa lyhetä Linuxia käytettäessä, vaikka entisessä Windowsissa tai Mac OS X:ssä akku kestää pidempään. Tämä johtuu yleensä siitä, että tietokonevalmistaja on todennäköisesti asentanut Windowsiin/Maciin virranhallintaa parantavia ohjelmistoja tai laitteita. Ne ovat yleensä niin käyttöjärjestelmäkohtaisia, että niiden integroiminen myös Linuxiin ei ole järkevää.

Valitettavasti näiden ongelmien korjaaminen ainakaan helposti ei ole mahdollista, ellet tarkalleen tiedä mistä ne johtuvat. <link xref="power-batterylife">Yleiset virransäästövinkit</link> voivat auttaa. Lisäksi jos tietokoneen <link xref="power-batteryslow">suorittimen nopeutta</link> voi muuttaa, sitä kannattaa kokeilla.

Yksi syy akun keston arvion epäjohdonmukaisuuteen on se, että arviointitapa on erilainen Windowsin, Mac OS X:n ja Linuxin välillä. Akun kesto saattaa olla kaikissa sama, mutta eri arviointitavat antavat vaihtelevia arvoja.
	
</page>

文件操作 - power-batterywindows.page

文件: /usr/share/help/fi/gnome-help/power-batterywindows.page

编辑文件内容

修改文件时间

删除文件