文件操作 - link-contacts.page

文件: /usr/share/help/de/empathy/link-contacts.page

编辑文件内容

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="link-contacts" xml:lang="de">
 
 <info>
 <link type="guide" xref="index#contacts"/>
 <link type="seealso" xref="send-message"/>
 <link type="seealso" xref="audio-call"/>
 <link type="seealso" xref="video-call"/>
 <desc>Verschiedene Kontakte in einen einzigen zusammenführen oder diese aufteilen.</desc>
 <revision pkgversion="2.32" version="0.1" date="2010-09-06" status="draft"/>
 <revision pkgversion="2.32" version="0.2" date="2010-09-09" status="review"/>
 <credit type="author">
 <name>Milo Casagrande</name>
 <email>milo@ubuntu.com</email>
 </credit>
 <credit type="editor">
 <name>Shobha Tyagi</name>
 <email>tyagishobha@gmail.com</email>
 </credit>
 <license>
 Creative Commons Share Alike 3.0
 </license>
 
 <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 <mal:name>Mario Blättermann</mal:name>
 <mal:email>mario.blaettermann@gmail.com</mal:email>
 <mal:years>2008-2013</mal:years>
 </mal:credit>
 
 <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 <mal:name>Philipp Kerling</mal:name>
 <mal:email>k.philipp@gmail.com</mal:email>
 <mal:years>2008</mal:years>
 </mal:credit>
 
 <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 <mal:name>Christian Kirbach</mal:name>
 <mal:email>Christian.Kirbach@gmail.com</mal:email>
 <mal:years>2010-2015</mal:years>
 </mal:credit>
 </info>

<title>Kontakte verknüpfen und trennen</title>
 Wenn ein oder mehrere Kontakte mehrere Konten bei unterschiedlichen Nachrichtendiensten haben, so können Sie diese Kontakte in einen einzigen zusammenlegen.
 Der entstehende Kontakt wird als Meta-Kontakt bezeichnet: Ein Kontakt, der aus unterschiedlichen einzelnen Kontakten gebildet wird.
 Wenn Sie einen Kontakt »Janina Schmitt« haben, der drei verschiedene Nachrichtendienste verwende, wie z.B.:
 <list>
 <item>
 Janina Schmitt@gmail
 </item>
 <item>
 Janina_Schmitt@hotmail
 </item>
 <item>
 janes@yahoo
 </item>
 </list>
 Dann können Sie diese Kontakte in einen einzigen zusammenlegen.
 <section id="linking">
 <title>Kontakte zusammenlegen</title>
 So können Sie Ihre Kontakte zusammen legen:
 <steps>
 <item>
 Klicken Sie auf den Auswahl-Knopf, um Einträge zum Verknüpfen zu wählen. Damit wird der Auswahl-Modus aktiviert und es erscheinen Ankreuzfelder für jeden Eintrag.
 </item>
 <item>
 Wählen Sie die Ankreuzfelder aus, die zu den Einträgen des selben <app>Kontakts</app> gehören. 
 </item>
 <item>
 Klicken Sie auf <gui style="button">Verknüpfen</gui>.
 </item>
 </steps>
 Wiederholen Sie die Schritte 3 und 4, um weitere Kontakte zusammen zu legen.
 </section>
 
 <section id="unlinking">
 <title>Kontaktverknüpfungen lösen</title>
 So trennen Sie einen verknüpften Kontakt:
 <steps>
 <item>
 Wählen Sie den Kontakt aus Ihrer Liste aus.
 </item>
 <item>
 Klicken Sie auf <gui style="button">Bearbeiten</gui> in der oberen rechten Ecke von <app>Kontakte</app>.
 </item>
 <item>
	Klicken Sie auf <gui style="button">Verknüpfte Kontakte</gui>.
 </item>
 <item>
	Klicken Sie auf <gui style="button">Entfernen</gui>, um einen Eintrag vom verknüpften Kontakt zu lösen.
 </item>
 <item>
 Klicken Sie auf <gui style="button">Schließen</gui>, sobald Sie keine weiteren Kontaktverknüpfungen aufheben wollen.
 </item>
 <item>
 Klicken Sie zum Schluss auf <gui style="button">Fertig</gui>, um die Bearbeitung abzuschließen.
 </item>
 </steps>
 </section>
</page>

文件操作 - link-contacts.page

文件: /usr/share/help/de/empathy/link-contacts.page

编辑文件内容

修改文件时间

删除文件