文件操作 - disk-partitions.page

文件: /usr/share/help/cs/gnome-help/disk-partitions.page

编辑文件内容

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="tip" id="disk-partitions" xml:lang="cs">
 <info>
 <link type="guide" xref="disk"/>

<credit type="author">
 <name>Dokumentační projekt GNOME</name>
 <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
 </credit>

<desc>Vysvětlení, co jsou to svazky a oddíly a použití diskového nástroje k jejich správě.</desc>
 <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
 
 <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 <mal:name>Adam Matoušek</mal:name>
 <mal:email>adamatousek@gmail.com</mal:email>
 <mal:years>2012</mal:years>
 </mal:credit>
 
 <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 <mal:name>Marek Černocký</mal:name>
 <mal:email>marek@manet.cz</mal:email>
 <mal:years>2014, 2015</mal:years>
 </mal:credit>
 </info>

<title>Správa svazků a oddílů</title>

Slovo svazek se používá k označení úložného zařízení, jako je pevný disk. Může také označovat jen část úložného zařízení, protože to se dá rozdělit na více bloků. Počítač vám úložiště zpřístupňuje pomocí souborových systémů po jejich tzv. připojení. Připojenými svazky mohou být pevné disky, flashdisky do USB, DVD-RW mechaniky, karty SD a další média. Když je svazek připojen, můžete z něj číst soubory (a případně je i zapisovat).

Občas se připojenému svazku říká oddíl, ale to není úplně přesné. „Oddíl“ představuje fyzickou oblast úložiště na jednom diskovém zařízení. Když je oddíl připojen, je označován jako svazek, protože můžete přistupovat k souborům na něm. O svazcích můžete uvažovat jako o označených zpřístupněných „místnostech“ v celém „domě“ z oddílů a disků.

<section id="manage">
 <title>Zobrazení a správa svazků a oddílů pomocí diskového nástroje</title>

Úložné svazky v počítači můžete kontrolovat a měnit pomocí diskového nástroje.

<steps>
 <item>
 Otevřete přehled <gui>Činnosti</gui> a spusťte <app>Disky</app>.
 </item>
 <item>
 V seznamu úložných zařízení na levé straně najdete pevné disky, mechaniky CD/DVD a další fyzická zařízení. Klikněte na zařízení, které chcete prozkoumat.
 </item>
 <item>
 Pravý panel přináší grafické znázornění rozdělení svazků a přítomnosti oddílů na vybraném zařízení. Obsahuje také různé nástroje používané ke správě těchto svazků.
 Buďte opatrní: pomocí tohoto nástroje je možné vymazat veškerá data na vašem disku.
 </item>
</steps>

Počítač má obvykle aspoň jeden hlavní oddíl a jeden odkládací oddíl. Odkládací oddíl používá operační systém ke správě paměti a bývá zřídka připojen. Hlavní oddíl obsahuje operační systém, aplikace, nastavení a osobní soubory. Někdy z důvodů určitých potřeb a bezpečnosti mohou být osobní soubory rozmístěny na více oddílech.

Jeden hlavní oddíl musí obsahovat informace používané ke spuštění, neboli zavedení operačního systému. Podle toho se nazývá zaváděcí oddíl. Když chcete zjistit, který to je, vyberte oddíl a klikněte na nabídkové tlačítko na nástrojové liště pod seznamem oddílů. Pak klikněte na <gui>Upravit oddíl…</gui> a podívejte se na jeho <gui>Příznaky</gui>. Zaváděcí oddíl mohou obsahovat i externí média, jako jsou flasdisky nebo CD.

</section>

</page>

文件操作 - disk-partitions.page

文件: /usr/share/help/cs/gnome-help/disk-partitions.page

编辑文件内容

修改文件时间

删除文件